De esta manera cumplimos con nuestra obligación de información de acuerdo con el Art. 13/14 GDPR.

Datos personales sobre usted serán procesados.

El procesamiento incluye cualquier forma de recopilación, recopilación, organización, organización, almacenamiento, procesamiento, adaptación, alteración, restricción, divulgación por transmisión, provisión o uso de datos personales. La lectura, las consultas, el enlace o la reconciliación hasta la eliminación y destrucción de los datos personales caen dentro del término de procesamiento en el sentido de la regulación básica europea de protección de datos (DSGVO).

1. Responsable

Casa de las Culturas América Latina eV, Am Sudhaus 2, edificio blanco, 12053 Berlín

2. Representante / Jefe de procesamiento de datos del organismo responsable

El Dr. Dolly Conto Obregón, dirección como 1.

3. Base legal y propósitos

DSGVO Artículo 6, párrafo 1, letras a, b, f.
Contrato de cumplimiento o preparación, mantenimiento y mejora de la satisfacción del cliente, provisión de canales de comunicación, interés legítimo - recuperación y recaptura de clientes

4. Categorías de datos

Anunciado por usted: nombre, empresa, dirección, números de teléfono y fax, direcciones de correo electrónico, fecha de nacimiento, sexo, grado académico
adicionalmente recopilado por la House of Cultures of Latin America: información sobre la suscripción al boletín informativo, información sobre la compra directa de la revista, información de CRM (por ejemplo, fecha de creación, cartas, correos electrónicos, consultas).

5. destinatarios o categorías de destinatarios

Sus datos solo serán reenviados o divulgados al controlador o procesador.

6. Transferencia de un tercer país

La transferencia de terceros países no tiene lugar.

7. Duración de almacenamiento / períodos regulares para la eliminación de los datos

La eliminación de los datos se produce en el marco de las obligaciones de retención y los plazos en consideración del propósito vinculante. Los datos comerciales o financieros de un año financiero completo se eliminan de acuerdo con las disposiciones legales después de 10 años, siempre que ya no se necesiten o se requieran períodos de retención por razones legítimas. Períodos de eliminación más cortos se utilizan en áreas especiales (por ejemplo, inactividad prolongada de su parte). Si los datos no se ven afectados por esto, se eliminarán si se omiten los fines mencionados en 3..

8. Fuente de datos

Visitas a la feria, entrega de tarjetas comerciales, consultas por correo electrónico como cliente o posible cliente, designación como oficial de protección de datos o persona a cargo, partes interesadas, road shows, formulario de contacto, gestión de aplicaciones

9. Toma de decisiones automatizada

El perfilado no tiene lugar.

10. Derechos afectados (derechos de información, revocación y cancelación)

Independientemente de lo anterior, puede oponerse al uso de su información en cualquier momento y revocar cualquier consentimiento para utilizar su información en cualquier momento. Además, puede en cualquier momento corregir, bloquear o eliminar los datos recopilados y almacenados por nosotros. Expresamente señalamos que puede haber obligaciones legales para almacenar datos, en cuyo caso los datos solo se pueden bloquear. A partir del 25.05.2018, también tiene derecho a la transferencia de datos en virtud del Art. 20 DSGVO y el derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora ​​en el sentido del Art. 77 DSGVO. Si revoca su consentimiento para el procesamiento de datos u objeta el uso de los datos, esto no afecta la legalidad del procesamiento de datos hasta el momento de la revocación. Además, tiene derecho a saber qué datos almacenamos sobre usted (derecho a la información). La provisión de sus datos es voluntaria y sin consecuencias.